どーも、皆さま、おっちょこです☻
変なタイトルですいません!
【おっちょこのぼやき】という事で時々、愚痴や泣き言、不平不満などをぼそぼそとここでつぶやかせてもらおうかなと思います(❁´3`❁)
皆さまも一緒に「わかるぅ〜」と共感したり、「そんな奴おらへんやろぉ〜」と笑い飛ばしてもらえたら嬉しいな(◍˃̵͈̑ᴗ˂̵͈̑)
それでは「ぷふっ」と行きましょう(*´∀`*)ノ
皆さま、英語はお得意ですか?
あたしは回数で言うと2度、トータル1ヶ月程度オーストラリアにホームステイした事がございます!(えっへん)
そんな私が今朝、2歳の子供(姫ちゃん)と一緒にNHKの「えいごであそぼ with Ohton」を見たんです。
今日は“l”“r”の音であそぼって回でした。
内容は全部は覚えて無いのですが、まぁ〜〜びっくりするくらいだいたい分かんなかったんです!もぉビビるくらい‼︎
「えいごであそぼう」って対象年齢4〜7歳向け番組だって言うのにアラフォーの私が壊滅状態…
衝撃が大きすぎて奇跡的に覚えてたやーつを紹介しますね!
皆さま、違い分かりますぅ〜??
1つ目
[lace]léɪs :レースの生地
[race]réɪs:レース(競走)
2つ目
[right]rάɪt:右、正しい
[light]lάɪt:光
まず1つの単語を英語で言われ、さて今発音したのはどっちでしょう?という問題を出され…ことごとく不正解。
自信満々に答えるママの威厳なし!
そのあと発音のポイントを解説してくれて「ふむふむ」なるほど分かったぞ٩̋(ˊ•͈ ꇴ •͈ˋ)و
その後、最後に3つのクジラ(赤クジラ、青クジラ、緑クジラ)がそれぞれ単語をいうので「light」と言ったのはどのクジラでしょ〜?という問題。
3つ聞いて迷わず「赤クジラぁ〜」と答えるママ。「青だよー」と適当に?答える2歳児姫ちゃん。
答えは…「青クジラぁ〜〜」ってまぢか⁉︎
赤クジラ:[like]láik:似ている
青クジラ: [light]lάɪt:光
緑クジラ: [right]rάɪt:右、正しい
しかも全然違う!1番いかん間違え方しとるーー!
適当なのか?実力なのか?2歳児姫ちゃんの勝ち〜…=͟͟͞͞(꒪ỏ꒪)
「NHKさん、やってくれたなぁ〜‼︎」笑
っていう朝から完全に英語に遊ばれたってお話しでした(°᷄д°᷅)
金輪際、二度とホームステイしたことあるだなんて言いません!
あの時は確かに英語じゃなくて、ほぼパントマイムの留学だったような…
「英語が分からなくても1ヶ月海外で生活できるかやってみたぁ〜」っていうYouTubeの企画みたい( ‾ʖ̫‾)
っというわけでこんな感じで皆さまと共有して(愚痴って?)スッキリさせてこれからもご機嫌さんでやっていこうと思います!
お付き合いありがとうございました!
ほじゃまたねヾ(*´∀`*)ノ
コメント